China Merchants’ unit makes $3.4b offer for Chindata Group